「葉曼陀羅さあ日誌」

久しぶりの映画鑑賞
Originalmente un pequeño lugar.

ガーデンズシネマで映画を見るのは初めてでした。
Era la primera vez que veía una película en el cine Gardens.


前日電話したところ、
Llamé el día anterior.
予約制ではないの早めに来た方がいいということでした。
No era un sistema de reservas, por lo que era mejor llegar temprano.

開場時間より30分ほど早くいきました。
Fuimos unos 30 minutos antes de la hora de apertura.
もらった整理券は13番14番でした。
Los boletos numerados que obtuve fueron
No 13 y No14.
それはもう終わりの方の番号です
Ese es el número al final de la número .
元々狭い会場です。
Es un lugar pequeño.

そのうえにソーシャルディスタンスを守っての|入場制限です
Además de protege mis distancia social y
La entrada está restringida.


ムヒカ大統領のことは以前から知っていましたので
是非見たい映画だとおもいました。

「あの独房の苦しみがあったから、自分は今こうなった。もしあの苦しみが無かったら自分はしょうもない人間だったと思う。」
「だから悪は時に善なり、善も悪になる。」
という言葉が印象的でした。